PT
BR
    Definições



    bárbaros

    A forma bárbarosé [masculino plural de bárbarobárbaro].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bárbarobárbaro
    ( bár·ba·ro

    bár·ba·ro

    )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. [História] [História] Que ou quem é estrangeiro, ou não falava grego ou latim, em relação aos gregos e romanos da Antiguidade.

    2. [História] [História] Que ou quem pertence aos bárbaros, um conjunto de povos do Norte da Europa que invadiram o Império Romano do Ocidente.

    3. Que ou quem é rude ou grosseiro; que ou quem não é considerado civilizado.

    4. Que ou quem tem comportamento violento. = SELVAGEM


    adjectivoadjetivo

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Que revela qualidades positivas (ex.: som bárbaro, roupas bárbaras, conceito bárbaro). = BACANA


    interjeição

    6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Exclamação usada para indicar admiração, aprovação ou entusiasmo.

    etimologiaOrigem: latim barbarus, -a, -um, bárbaro, estrangeiro, inculto, selvagem.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:barbaria.
    Significado de bárbaroSignificado de bárbaro

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bárbaros" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Não encontrei nenhuma referência com respeito a murruga ou talvez morruga. Denominação pejorativa para portugueses?


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?