Significado de bárbaro

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bárbarobárbaro
    ( bár·ba·ro

    bár·ba·ro

    )

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. [História] [História] Que ou quem é estrangeiro, ou não falava grego ou latim, em relação aos gregos e romanos da Antiguidade.

    2. [História] [História] Que ou quem pertence aos bárbaros, um conjunto de povos do norte da Europa que invadiram o Império Romano do Ocidente.

    3. Que ou quem é rude ou grosseiro; que ou quem não é considerado civilizado.

    4. Que ou quem tem comportamento violento. = SELVAGEM

    adjectivoadjetivo

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Que revela qualidades positivas (ex.: som bárbaro, roupas bárbaras, conceito bárbaro). = BACANA

    interjeição

    6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Exclamação usada para indicar admiração, aprovação ou entusiasmo.

    etimologiaOrigem:latim barbarus, -a, -um, bárbaro, estrangeiro, inculto, selvagem.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:barbaria.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bárbaro" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cru | adj.

    Cruel, bárbaro, desumano, despiedado....


    inumano | adj.

    Que não sabe ou não pode ser humano....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "bárbaro" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Quando se escrevem palavras sem correspondentes em português, como gin (para designar a bebida alcoólica), é necessário utilizar itálico?


      Na definição da palavra "vinil" (https://dicionario.priberam.org/vinil), no ponto 3 apresentam o seguinte texto:
      "Disco fonográfico feito desse material (ex.: tinha todos os vinis do seu músico preferido)."
      Ora, esta palavra (vinis) simplesmente não existe. Assim como é errado usar a palavra vinil para se referir a um disco de vinil. Vinil é apenas o material do qual os discos são feitos. O exemplo que apresentam é muito usado actualmente, mas infelizmente está incorrecto. Assim, o termo certo para se referir a este fonograma é "disco" ou "disco de vinil". Nunca "um vinil" e muito menos "os vinis".