Mais pesquisadas do dia

bugiaria

A forma bugiariapode ser [primeira pessoa singular do condicional de bugiarbugiar], [terceira pessoa singular do condicional de bugiarbugiar] ou [nome feminino].

bugiariabugiaria

( bu·gi·a·ri·a

bu·gi·a·ri·a

)

nome feminino

1. Modos de bugio ou de macaco. = MACAQUICE, MOMICE

2. Coisa de pouco valor. = BAGATELA, BUGIGANGA

Origem etimológica: bugio + -aria.

bugiarbugiar

( bu·gi·ar

bu·gi·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Fazer bugiaria; agir como bugio ou macaco.

ir bugiar

• [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Locução usada para afastar alguém ou mostrar desejo de não ser mais incomodado; ir pentear macacos; ir plantar batatas (ex.: olha, vai bugiar!).

mandar bugiar

• [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Afastar alguém ou mostrar desejo de que alguém se afaste ou vá embora; mandar pentear macacos (ex.: ele veio chatear-me, mas eu mandei-o bugiar.).

Origem etimológica: bugio + -ar.

Palavras vizinhas

bugia bugiado bugiar

bugiaria

bugiganga bugigangar bugio

Esta palavra no dicionário

bugia bugio macaco trambicar mono bugiganga

Ver mais

Dúvidas linguísticas

refractamento

Estou corrigindo um contrato de engenharia, e me deparei com a palavra refratamento. Eles fazem muito uso desta palavra. Ela existe? Nos dicionários que procurei não encontrei. Será que pode me ajudar?

A palavra refractamento (refratamento no português do Brasil) deriva por sufixação do verbo refractar (refratar no português do Brasil) e, apesar de não se encontrar registada nos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, o seu uso é possível visto que está correctamente formada. A palavra refracção (refração no português do Brasil) é mais comummente usada para indicar o “acto ou efeito de refractar” e encontra-se registada nos dicionários de língua portuguesa, pelo que o seu uso é mais aconselhado.

conscientizar

Gostaria de saber se a palavra conscientizar existe. Temos tido algum debate sobre isso porque, apesar de muito usada, não consta aqui no dicionário.

O verbo conscientizar encontra-se registado no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Este verbo é formado através da adjunção do sufixo -izar (que é muito produtivo na formação de verbos) ao adjectivo consciente, para obter o significado "tornar consciente" ou "fazer perceber". Este verbo é sinónimo de consciencializar, que, por sua vez, se forma pela adjunção do mesmo sufixo -izar ao adjectivo consciencial (adjectivo pouco usado, que designa aquilo que é relativo à consciência). Pesquisas em corpora e motores de busca na internet parecem indicar que o verbo conscientizar é mais usado no Brasil e que o verbo consciencializar é mais usado em Portugal.

Ver todas