Significado de bordaste

A forma bordasteé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de bordarbordar].

( bor·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ornar de desenhos feitos à agulha.

2. Guarnecer a borda de.

3. [Figurado] [Figurado] Entremear (o discurso) com flores de retórica, anedotas, etc.

verbo intransitivo

4. Fazer bordados.

Origem:francês broder.

Auxiliares de tradução

Traduzir "bordaste" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

bordastes bordas-te borraste bordeaste bordasse bordas

Palavras vizinhas

bordão bordão-de-são-josé bordão-de-velho bordar bordável bordear bordeaux

Anagramas

botardes desbotar dobraste

Esta palavra no dicionário

aquilhado | adj.

Que tem forma de quilha....

obdentado | adj.

Cujo bordo está dentado em ângulos salientes....

premorso | adj.

Cujas bordas parecem ter sido mordidas....

recamado | adj.

Bordado a relevo; ornamentado....

sinuado | adj.

De bordas recortadas; chanfrado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "bordaste" nas notícias

Dúvidas linguísticas

manicaca

Não encontrei a palavra manicáca, que segundo alguns dicionários antigos (Porto Editora) significa afeminado.

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas