Significado de bordas-vo-lo

    A forma bordas-vo-lopode ser [feminino plural de bordaborda] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de bordarbordar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bordarbordar
    ( bor·dar

    bor·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Ornar de desenhos feitos à agulha.

    2. Guarnecer a borda de.

    3. [Figurado] [Figurado] Entremear (o discurso) com flores de retórica, anedotas, etc.

    verbo intransitivo

    4. Fazer bordados.

    etimologiaOrigem:francês broder.

    Secção de palavras relacionadas

    bordaborda
    ( bor·da

    bor·da

    )
    Imagem

    Faixa de terra junto a uma extensão de água.

    nome feminino

    1. Extremidade de qualquer superfície.

    2. Faixa de terra junto a uma extensão de água.Imagem = BEIRA, MARGEM, ORLA

    3. Fímbria; amurada.

    4. [Antigo] [Antigo] Espécie de clava, armada de puas.


    da borda de água

    •Ribatejano.

    dar borda

    • [Náutica] • [Náutica]  Inclinar-se muito a embarcação, com risco.

    etimologiaOrigem:francês bord.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bordas-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aquilhado | adj.

    Que tem forma de quilha....


    obdentado | adj.

    Cujo bordo está dentado em ângulos salientes....


    premorso | adj.

    Cujas bordas parecem ter sido mordidas....


    recamado | adj.

    Bordado a relevo; ornamentado....


    sinuado | adj.

    De bordas recortadas; chanfrado....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "bordas-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      Gostaria de saber qual a forma correta: "meio dia e meia" ou "meio dia e meio"?