Significado de borda-se-lhe

    A forma borda-se-lhepode ser [feminino singular de bordaborda], [segunda pessoa singular do imperativo de bordarbordar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de bordarbordar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bordarbordar
    ( bor·dar

    bor·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Ornar de desenhos feitos à agulha.

    2. Guarnecer a borda de.

    3. [Figurado] [Figurado] Entremear (o discurso) com flores de retórica, anedotas, etc.

    verbo intransitivo

    4. Fazer bordados.

    etimologiaOrigem:francês broder.

    Secção de palavras relacionadas

    bordaborda
    ( bor·da

    bor·da

    )
    Imagem

    Faixa de terra junto a uma extensão de água.

    nome feminino

    1. Extremidade de qualquer superfície.

    2. Faixa de terra junto a uma extensão de água.Imagem = BEIRA, MARGEM, ORLA

    3. Fímbria; amurada.

    4. [Antigo] [Antigo] Espécie de clava, armada de puas.


    da borda de água

    Ribatejano.

    dar borda

    [Náutica] [Náutica]  Inclinar-se muito a embarcação, com risco.

    etimologiaOrigem:francês bord.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "borda-se-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aquilhado | adj.

    Que tem forma de quilha....


    obdentado | adj.

    Cujo bordo está dentado em ângulos salientes....


    premorso | adj.

    Cujas bordas parecem ter sido mordidas....


    recamado | adj.

    Bordado a relevo; ornamentado....


    sinuado | adj.

    De bordas recortadas; chanfrado....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "borda-se-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Sou jornalista brasileiro e estou a redigir uma reportagem sobre o Estoril. Pedem-me, no entanto, o significado etimológico da palavra Estoril e não a encontrei nos dicionários disponíveis, nem tampouco nos sítios de localização. Por favor, poderiam me dar essa informação?