Significado de benzíeis-to

    A forma benzíeis-toé [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de benzerbenzer].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    benzerbenzer
    |ê| |ê|
    ( ben·zer

    ben·zer

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:abundante.

    verbo transitivo

    1. Fazer cruzes sobre.

    2. Abençoar.

    verbo intransitivo

    3. Fazer benzeduras.

    verbo pronominal

    4. Fazer o sinal da Cruz.

    5. [Figurado] [Figurado] Ficar admirado.

    6. Esconjurar.

    etimologiaOrigem:latim benedico, -ere, dizer bem, abençoar, bendizer.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "benzíeis-to" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    hosana | n. m. | interj.

    Oração que os judeus recitam no quarto dia da festa dos Tabernáculos....


    bênção | n. f.

    Expressão ou gesto com que se abençoa....


    benedicite | n. m.

    Oração de graças antes ou depois de cada refeição....


    benzedura | n. f.

    Ato de benzer, acompanhado de rezas supersticiosas....


    benzedor | adj. n. m.

    Que ou aquele que benze....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "benzíeis-to" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.


      Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?