PT
BR
    Definições



    barram-ta

    A forma barram-tapode ser [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de barrirbarrir] ou [terceira pessoa plural do presente do indicativo de barrarbarrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    barrar1barrar1
    ( bar·rar

    bar·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Fundir em barras.

    2. Guarnecer com barra ou barras (ex.: barrar a saia).

    3. Pôr barras ou obstáculos a impedir a passagem ou o acesso (ex.: barrar a estrada). = BARRICAR, OBSTAR, VEDAR ≠ DESBLOQUEAR, DESIMPEDIR

    4. Não permitir o acesso (ex.: barrar a entrada; barrar chamadas telefónicas). = BLOQUEAR, IMPEDIR ≠ DESBLOQUEAR, DESIMPEDIR

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Induzir em erro (ex.: barrar as autoridades). = ENGANAR, LUDIBRIAR

    etimologiaOrigem:barra + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    barrar2barrar2
    ( bar·rar

    bar·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Revestir de barro.

    2. Cobrir com substância gordurosa ou cremosa (ex.: barrar o pão com manteiga). = BESUNTAR, UNTAR

    etimologiaOrigem:barro + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    barrirbarrir
    ( bar·rir

    bar·rir

         )
    Conjugação:unipessoal.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    Emitir barritos (ex.: o elefante barria).

    etimologiaOrigem:latim barrio, -ire.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "barram-ta" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber como se pronuncia o verbo esquecer no Presente do Conjuntivo. Exemplificando: o caso da 2º pessoa do singular (esqueças) como deverei ler - (é) ou (ê)?

    Pretendo contribuir para esclarecer e "corrigir" ou saber a vossa opinião sobre
    o seguinte: Após uma breve discussão, onde insisti que não existiam surdos-mudos, uma colega decidiu verificar na vossa página do dicionário o significado, onde descrevem que se trata de alguém surdo e mudo em simultâneo. Clinicamente não há surdos-mudos. Há surdos e há mudos. Os surdos que não falam, é porque não conseguem verbalizar as palavras por não as conseguirem ouvir e não terem aprendido. Assim, gostava de ver corrigida a definição.



    Palavra do dia

    acéquiaacéquia
    ( a·cé·qui·a

    a·cé·qui·a

         )
    Imagem

    Canal estreito artificial para as águas de irrigação.


    nome feminino

    1. Canal estreito artificial para as águas de irrigação. = REGUEIRA

    2. Construção feita num curso de água para deter ou desviar água para abastecimento, irrigação, produção de energia, etc. = AÇUDE

    = SinónimoSinônimo geral: AÇACAIA

    etimologiaOrigem:árabe as-saqia, regato, canal para irrigar campos.

    Secção de palavras relacionadas