PT
BR
Pesquisar
Definições



barquinha

A forma barquinhapode ser [derivação feminino singular de barcabarca] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
barquinhabarquinha
( bar·qui·nha

bar·qui·nha

)


nome feminino

1. Pequena barca. = BARQUETA

2. [Aeronáutica] [Aeronáutica] Lugar que ocupa o aeronauta no aeróstato.

3. [Náutica] [Náutica] Antigo instrumento usado para medir a velocidade dos navios. = BARQUILHA

etimologiaOrigem etimológica: barca + -inha, feminino de -inho.
barcabarca
( bar·ca

bar·ca

)


nome feminino

1. [Marinha] [Marinha] Navio à vela, de três mastros, inferior à galera.

2. Barco em que se atravessa um rio em pontos determinados.

3. Canção de marujos.

4. [Brasil] [Brasil] Marafona.

5. [Figurado] [Figurado] Negócios, fazenda, modo de viver.

6. [Pouco usado] [Pouco usado] [Marinha] [Marinha] Barquilha.

7. Nome de uma constelação.


barca de São Pedro

A Igreja católica.

etimologiaOrigem etimológica: latim tardio barca, -ae, do grego bâris, -idos, barca egípcia ou persa.
barquinha barquinha

Auxiliares de tradução

Traduzir "barquinha" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


No contexto da criação de modelos, por exemplo, um modelo que descreva o comportamento dos utentes da CP face à oferta, é correcto usar as palavras modelação e modelização (esta última não incluída no vosso dicionário)?