PT
BR
Pesquisar
Definições



baleeiras

A forma baleeiraspode ser [feminino plural de baleeirabaleeira] ou [feminino plural de baleeirobaleeiro].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
baleeirobaleeiro
( ba·le·ei·ro

ba·le·ei·ro

)
Imagem

Barco usado na caça da baleia (ex.: é um dos últimos baleeiros construídos no estaleiro).


nome masculino

1. Caçador de baleias (ex.: o bisavô era baleeiro). = BALAIEIRO

2. Barco usado na caça da baleia (ex.: é um dos últimos baleeiros construídos no estaleiro).Imagem = BALEEIRA


adjectivoadjetivo

3. Relativo à caça da baleia (ex.: armação baleeira; estação baleeira; países baleeiros).

4. Relativo a baleia.

etimologiaOrigem etimológica: baleia + -eiro.
baleeirabaleeira
( ba·le·ei·ra

ba·le·ei·ra

)
Imagem

Barco empregado na caça da baleia.


nome feminino

1. Canoa em que anda o arpoador de baleias. = BALEEIRO

2. Barco empregado na caça da baleia.Imagem = BALEEIRO

3. Bote sem coberta, geralmente a remos, por vezes usado como salva-vidas em navios.Imagem

etimologiaOrigem etimológica: baleia + -eira.
baleeiras baleeiras

Auxiliares de tradução

Traduzir "baleeiras" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?


Pode utilizar-se a palavra "cartunista" em português? Ou deverá ser "cartoonista"?