Significado de balbuciáramos

    A forma balbuciáramosé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de balbuciarbalbuciar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    balbuciarbalbuciar
    ( bal·bu·ci·ar

    bal·bu·ci·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Dizer ou falar de forma imperfeita, hesitante ou pouco percetível, como as crianças pequenas.

    2. Gaguejar.

    3. Dizer algo sem convicção ou sem o conhecimento do assunto.

    etimologiaOrigem:latim vulgar balbutiare, do latim balbutio, -ire.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "balbuciáramos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    gagueio | n. m.

    Ato de gaguear ou balbuciar....

    lalação | n. f.

    Incapacidade de produzir o som [r] (como em caro), que é substituído pelo som [l] (como em calo)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "balbuciáramos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.

      O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»



      Palavra do dia

      Palavra do dia: vertedor