Auxiliares de tradução

    Traduzir "balaústres" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    estípita | n. f.

    Coluna em forma de balaústre ou invertida....

    capitel | n. m.

    Parte superior de coluna, pilastra, balaústre, etc....

    gradinata | n. f.

    Balaustrada de escada ou de varanda....

    serralheiro | n. m.

    Aquele que faz fechaduras e outras obras de ferro delicadas, como grades, balaústres, etc....

    balaustrada | n. f.

    Série de balaústres formando grade....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "balaústres" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

      Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.



      Palavra do dia