Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

bala

balabala | n. f. | n. f. pl.
3ª pess. sing. pres. conj. de balirbalir
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ba·la ba·la


(francês balle)
nome feminino

1. Projéctil, redondo ou cónico, de arma de fogo.

2. Película em que se encerra o grão da aveia.

3. [Brasil]   [Brasil]  Guloseima feita de açúcar em ponto coagulado que se vende geralmente em pequenos pedaços embrulhados em papel ou plástico. = REBUÇADO

4. [Comércio]   [Comércio]  Fardo de fazendas.

5. Fardo de papel equivalente a dez resmas, ou seja, a cinco mil folhas.

6. [Figurado]   [Figurado]  Golpe; punhalada.

7. Bola.


balas
nome feminino plural

8. [Antigo]   [Antigo]   [Tipografia]   [Tipografia]  Espécie de almofadas que davam tinta às formas.


bala de goma
[Brasil]   [Brasil]  Confeito feito com uma massa gelatinosa açucarada.Ver imagem = JUJUBA

bala de prata
Projéctil de prata considerado por crenças populares como arma mágina, a única forma de matar um lobisomem.

[Figurado]   [Figurado]  Solução simples ou mágica para um problema muito complexo.

bala perdida
A que escapa da sua trajectória inicial.


ba·lir ba·lir

- ConjugarConjugar

(alteração de balar)
verbo intransitivo

Soltar balidos. = BALAR, BARREGAR, BERREGAR, BORREGAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "bala" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

casal, localizou várias cápsulas de bala e uma caixa de munições no quarto, além de rastros de sangue que levavam...

Em Caderno B

Dos buracos de bala japoneses, um pesado Clipper recebeu enquanto evacuava pessoal militar importante da Ilha Wake durante...

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...(1º), em Campo Grande, Marcelo Adriano Herculano Volpi de 49 anos, conhecido como ' Bala '..

Em Caderno B

Mas a grande questão é saber se Cates tem bala na agulha para segurar o tchan pós- Imortal ..

Em BLACK ZOMBIE

A primeira bala atingiu o parapeito de bombordo no tombadilho abaixo, destruindo a madeira e lançando estilhaços...

Em confrariadearton.blogspot.com
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


O que quer dizer metrossexual?
O termo metrossexual (neologismo formado a partir de metropolitano + heterossexual) foi, ao que consta, usado pela primeira vez em 1994 pelo escritor britânico Mark Simpson, para designar um homem heterossexual, entre os 25 e os 45 anos, que vive nas grandes cidades (metrópoles), dotado de um acentuado sentido estético que se reflecte no seu aspecto físico e no seu estilo de vida, com tempo e dinheiro para gastar em roupas de marca, produtos de beleza e até cirurgia estética. O futebolista David Beckham é apontado como o metrossexual por excelência.



Num dicionário de francês-português encontro a palavra panóptico mas no vosso dicionário on-line ela não existe... A dúvida está em saber qual dois 2 dicionários tem razão.
O adjectivo panóptico parece ser uma má tradução do francês panoptique, pois não respeita a ortografia recomendada pelas obras de referência para o português (nomeadamente dicionários, vocabulários e prontuários), visto que o prefixo pan- deverá ser seguido de hífen quando a palavra a que este elemento se junta começa por vogal ou por h. A forma correcta deverá ser então pan-óptico.
pub

Palavra do dia

fa·u·len·to |a-ù|fa·u·len·to |a-ù|


(faúla + -ento)
adjectivo
adjetivo

Que lança faúlas ou fagulhas. = FAGULHENTO, FAULHENTO

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/bala [consultado em 08-12-2021]