PT
BR
Pesquisar
Definições



baiana

A forma baianapode ser [feminino singular de baianobaiano] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
baianabaiana
( bai·a·na

bai·a·na

)


nome feminino

1. [Brasil] [Brasil] Mulher da Baía.

2. [Brasil] [Brasil] Capa de couro que se usa sobre a sela.


rodar a baiana

[Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Causar discussão ou espalhafato, geralmente como protesto ou em resposta a ofensa ou provocação (ex.: vou lá rodar a baiana se não responderem dentro do prazo).

Ver também resposta à dúvida: Bahia / baía.
baianobaiano
( bai·a·no

bai·a·no

)


adjectivoadjetivo

1. Relativo ou pertencente ao estado brasileiro da Baía.

2. [Brasil: Baía] [Brasil: Bahia] Relativo ou pertencente à cidade de Salvador, capital do estado da Baía. = SALVADORENSE, SOTEROPOLITANO


nome masculino

3. Natural ou habitante da Baía.

4. [Brasil: Baía] [Brasil: Bahia] Natural ou habitante de Salvador. = SALVADORENSE, SOTEROPOLITANO

5. [Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Sporophila nigricollis) da família dos traupídeos. = SEMENTEIRO-DE-BARRIGA-AMARELA

etimologiaOrigem etimológica:Baía, topónimo + -ano.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:baianada.
Ver também resposta à dúvida: Bahia / baía.

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Qual a frase correcta: Para puderem educar os seus descendentes, os pais deviam conduzir-se bem? ou Para poderem educar os seus descendentes, os pais deviam conduzir-se bem?
As formas poderem e puderem são duas formas verbais parónimas com alternância vocálica que correspondem a dois tempos verbais diferentes. Poderem (lê-se /pudêrem/) é a forma da terceira pessoa do plural do infinitivo pessoal do verbo poder; este tempo verbal utiliza-se para exprimir uma acção ou processo, mas sem expressar o tempo ou o momento específico (ex.: O facto de poderem optar dá-lhes grande liberdade. Enviou uma fotografia para os avós poderem ver a neta). Puderem (lê-se /pudérem/) é a forma da terceira pessoa do plural do futuro do conjuntivo do verbo poder; este tempo verbal utiliza-se para apresentar uma acção futura como possível ou hipotética, geralmente em orações subordinadas (ex.: Eles irão ao cinema se puderem). Tendo em conta o exposto, a frase correcta é Para poderem educar os seus descendentes, os pais deviam conduzir-se bem.
O corrector sintáctico do FLiP alerta, entre outras coisas, para estas relações de paronímia.




Questiono a existência da palavra extrudido ou estará incorrecta? Encontrei a palavra associada ao estado de alumínio, alumínio extrudido.
O vocábulo extrudido significa "que é obtido por extrusão", isto é, “que foi forçado a passar por uma fieira ou por um orifício para ficar com formato alongado”, sendo um adjectivo que qualifica essencialmente materiais maleáveis, plásticos ou metálicos (ex.: acrílico extrudido, alumínio extrudido, poliestireno extrudido). Esta palavra, que não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa consultados, é muito usada em domínios tecnológicos e industriais. Corresponde ao particípio passado do verbo extrudir (também ele ainda não registado em dicionários gerais de língua portuguesa), derivado do verbo latino extrudere, que significa "empurrar para fora", "obrigar a sair". Este verbo ou o respectivo particípio adjectival encontram-se já atestados em dicionários gerais de outras línguas modernas como o espanhol (extrudir), o francês (extrudé) ou o inglês (extrude).
Paralelamente, encontra-se registado no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa o adjectivo extrudado, com o mesmo significado acima atribuído a extrudido, tendo como etimologia uma derivação algo irregular pela aposição do sufixo verbal regular -ar ao radical extrud-, que seria uma alteração do radical extrus-, presente na palavra extrusão.