PT
BR
    Definições



    bagagem

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bagagembagagem
    ( ba·ga·gem

    ba·ga·gem

    )
    Imagem

    Tudo o que um passageiro ou um exército em marcha leva para seu uso.


    nome feminino

    1. Tudo o que um passageiro ou um exército em marcha leva para seu uso.Imagem

    2. Conjunto de malas ou sacos de viagem (ex.: despachar a bagagem; recolha de bagagem).

    3. Conjunto de animais ou carros que levam bagagem.

    4. [Figurado] [Figurado] O que acompanha, mas impede ou embaraça. = ESTORVO, IMPEDIMENTO, PESO

    5. Conjunto das obras de um autor.

    6. Conjunto de conhecimentos ou experiências adquiridos (ex.: este aluno já traz uma boa bagagem).

    etimologiaOrigem: francês bagage.
    Significado de bagagemSignificado de bagagem

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bagagem" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.


    Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
    Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
    Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?