Significado de arroteais-lho

    A forma arroteais-lhoé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de arroteararrotear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arroteararrotear
    ( ar·ro·te·ar

    ar·ro·te·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Limpar a terra do mato para a cultivar. = DESBRAVAR, DESMOITAR

    2. [Figurado] [Figurado] Dar educação ou instrução a. = EDUCAR, INSTRUIR

    = SinónimoSinônimo geral: ROTEAR

    etimologiaOrigem:a- + roto + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arroteais-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    arroteia | n. f.

    Terreno agora cultivado, mas que antes era maninho ou inculto....


    gancar | n. m.

    Lavrador índio que cultiva terras que arroteou....


    buldózer | n. m.

    Engenho de terraplenagem essencialmente constituído por um trator de lagartas, na frente do qual está montada uma fortíssima lâmina de aço que se eleva ou abaixa cavando o terreno. (Emprega-se também para arrotear, abater árvores, nivelamentos, aterros, etc.)...


    Histórico de pesquisas

    A palavra "arroteais-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?


      Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.