Significado de arrebatais-vos

A forma arrebatais-vosé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de arrebatararrebatar].

arrebatararrebatar

( ar·re·ba·tar

ar·re·ba·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar para si com violência.

2. Privar de, roubar.

3. Levar à força e com violência.

4. Arrancar (alguma coisa) com violência (das mãos de outrem).

5. Induzir, levar.

6. Entusiasmar.

7. Extasiar.

verbo pronominal

8. Encolerizar-se.

= SinónimoSinônimo geral: REBATAR

Origem:a- + rebate + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "arrebatais-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

arrebateis-vos arrebatas-vos arrebatai-vos arrebatais-tos arrebatais-mos arrebatais-nos

Palavras vizinhas

arrebatadamente arrebatado arrebatador arrebatadoramente arrebatamento arrebatante arrebatantemente

Esta palavra no dicionário

arrebatante | adj. 2 g.

Que arrebata....

cálido | adj.

Quente....

dionisíaco | adj.

Relativo a Dioniso, deus grego equivalente ao deus romano Baco (ex.: culto dionisíaco)....

despropositado | adj.

Que não vem a propósito....

eletrizante | adj. 2 g.

Que eletriza; que inflama....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

oh/ó

A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas