PT
BR



    Significado de arrasto-no-las

    A forma arrasto-no-laspode ser [masculino singular de arrastoarrasto] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de arrastararrastar].

    ( ar·ras·tar

    ar·ras·tar

         )


    verbo transitivo

    1. Levar de rastos pelo chão.

    2. Conduzir à força.

    3. Levar após si.

    4. Rojar.

    5. Mover com dificuldade.

    6. Obrigar, compelir.


    verbo intransitivo

    7. Andar de rastos.

    8. Roçar pelo chão.

    9. Rojar-se; humilhar-se.

    10. Não ter elevação.

    11. Decorrer monotonamente ou sem agrado.

    12. [Marinha] [Marinha] Não obedecer ao leme.

    etimologiaOrigem:a- + rasto + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( ar·ras·to

    ar·ras·to

         )


    nome masculino

    1. Ato ou efeito de arrastar ou de se arrastar. = ARRASTAMENTO

    2. [Pesca] [Pesca] Aparelho volante da rede de arrastar, composto de saco e cabos de alar.

    3. Pesca feita com este aparelho.

    4. [Figurado] [Figurado] Desgraça, miséria.

    5. Salto (em rio).

    6. [Brasil] [Brasil] Transporte de toros em zorra ou carreta.


    de arrasto

    •Que é muito pobre ou muito difícil. = MISERÁVEL

    • [Pesca] • [Pesca]  Que é feito com uma rede de arrasto (ex.: pesca de arrasto).

    por arrasto

    •Como resultado ou consequência de algo (ex.: depois das dívidas, a falência veio por arrasto).

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de arrastar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arrasto-no-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    arrastadiço | adj.

    Que se deixa dominar ou arrastar por outrem....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Deverá escrever-se volte face ou volta face?

    Agradeço, se possível, que me esclareçam sobre o significado e origem da palavra "sôbolos", agora tão em voga pelo lançamento da última obra do escritor Lobo Antunes e tão conhecida na expressão primeira de Camões.



    Palavra do dia