Significado de arguíam-tas

    A forma arguíam-tasé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de arguirargüirarguir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arguirargüirarguir
    |güí| |güí| |güí|
    ( ar·guir

    ar·güir

    ar·guir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Imputar, acusar, censurar (repreendendo).

    2. Inferir, deduzir.

    verbo intransitivo

    3. Argumentar (impugnando).

    4. Interrogar quem está a defender uma tese académica.

    etimologiaOrigem:latim arguo, -ere, mostrar, provar, afirmar, acusar.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:argüir.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:arguir.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: argüir.
    grafiaGrafia em Portugal:arguir.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arguíam-tas" para: Espanhol Francês Inglês

    Histórico de pesquisas

    A palavra "arguíam-tas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Agradeço, se possível, que me esclareçam sobre o significado e origem da palavra "sôbolos", agora tão em voga pelo lançamento da última obra do escritor Lobo Antunes e tão conhecida na expressão primeira de Camões.