PT
BR
Pesquisar
Definições



arbitrava

A forma arbitravapode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de arbitrararbitrar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de arbitrararbitrar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
arbitrararbitrar
( ar·bi·trar

ar·bi·trar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Decidir por arbitragem.

2. Julgar, sentenciar ou avaliar por meio de árbitro ou como árbitro.

3. Estipular.

4. Propor meios.

5. Determinar por arbítrio.

6. [Desporto] [Esporte] Dirigir uma competição desportiva, fazendo cumprir as regras.

etimologiaOrigem etimológica:latim arbitro, -are.

arbitravaarbitrava

Auxiliares de tradução

Traduzir "arbitrava" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Está correcta a palavra bidãos como plural de bidão ou deveria ser bidões?
A palavra bidão forma o plural regular bidões e não *bidãos.


Como se deve dizer: alcoolemia ou alcoolémia?
Apesar de a forma esdrúxula alcoolémia ser bastante usual hoje em dia, a forma alcoolemia é considerada mais correcta e vernácula, porque segue as regras de acentuação das palavras formadas com o elemento de origem grega –emia (derivado do grego haîma, -atos, que significa “sangue”, a que se junta o sufixo tónico -ia), cujo acento de intensidade recai na sílaba mi.

Embora -emia seja um sufixo formador de palavras do português, esta sequência já surgia em grego em palavras graves como anaimía (que deu origem a anemia) ou euaimía (que deu origem a euemia).

O mesmo se aplica a outras palavras como glicemia/glicémia, hiperemia/hiperémia, septicemia/septicémia, muito frequentemente tomadas como palavras esdrúxulas, mas cuja origem e formação pressupõem a acentuação na penúltima sílaba.



Palavra do dia

hortulanahortulana
( hor·tu·la·na

hor·tu·la·na

 )


nome masculino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Emberiza hortulana) da família dos emberizídeos, com a cabeça esverdeada, garganta amarela e ventre avermelhado ou acastanhado, que é ave de arribação em Portugal. = HORTELÃO, SOMBRIA, SOMBRIA-BRAVA

etimologiaOrigem etimológica:latim hortulana, feminino de hortulanus, -a, -um, relativo ao jardim.