Significado de arbitraste

    A forma arbitrasteé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de arbitrararbitrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    arbitrararbitrar
    ( ar·bi·trar

    ar·bi·trar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Decidir por arbitragem.

    2. Julgar, sentenciar ou avaliar por meio de árbitro ou como árbitro.

    3. Estipular.

    4. Propor meios.

    5. Determinar por arbítrio.

    6. [Desporto] [Esporte] Dirigir uma competição desportiva, fazendo cumprir as regras.

    etimologiaOrigem:latim arbitro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "arbitraste" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    laudo | n. m.

    Texto ou documento com um parecer técnico (ex.: laudo médico; laudo pericial; laudo técnico)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "arbitraste" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?

      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.



      Palavra do dia

      alquitetealquitete
      |tét| |tét|
      ( al·qui·te·te

      al·qui·te·te

             )

      nome masculino

      1. [Popular] [Popular] O mesmo que arquiteto.

      2. [Depreciativo] [Depreciativo] Mestre de obras.

      etimologiaOrigem:alteração de arquiteto.

      Secção de palavras relacionadas