Significado de aporta-vo-lo

A forma aporta-vo-lopode ser [segunda pessoa singular do imperativo de aportaraportar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de aportaraportar].

( a·por·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Entrar em porto.

2. Arribar.

3. Chegar.

verbo transitivo

4. Trazer a porto.

= SinónimoSinônimo geral: PORTAR

Origem:a- + porto + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "aporta-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

aportar-vo-lo aportai-vo-lo aportam-vo-lo aportas-vo-lo aponta-vo-lo aperta-vo-lo aposta-vo-lo

Palavras vizinhas

aportada aportado aportamento aportar aporte aportelado aportilhar

Esta palavra no dicionário

aporte | n. m.

Aquilo que concorre para um fim determinado (ex.: aporte calórico; aporte proteico)....

aportada | n. f.

Chegada a porto, arribada....

aportamento | n. m.

Aportada....

importuno | adj. | n. m.

Que importuna ou incomoda....

abordar | v. tr. e intr. | v. tr.

Aproximar-se da borda de outra embarcação, efetuar abordagem, geralmente para a abalroar ou assaltar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

acróstico e acrostiqueno

Gostava que me informassem que nome se dá a um texto em que as iniciais de cada palavra forma uma nova palavra quando lido na vertical, como este:
Paciente
Amigo
Inteligente.
E qual o adjectivo para caracterizar este texto?

lusodescendente vs. luso-brasileiro

A minha dúvida é relativa ao novo Acordo Ortográfico: gostava que me esclarecessem porque é que "lusodescendente" escreve-se sem hífen e "luso-brasileiro", "luso-americano" escreve-se com hífen. É que é um pouco difícil de se compreender, e já me informei com algumas pessoas que não me souberam dizer o porquê de ser assim. Espero uma resposta de vossa parte com a maior brevidade possível.

Ver todas