PT
BR
    Definições



    aparelhada

    A forma aparelhadapode ser [feminino singular de aparelhadoaparelhado] ou [feminino singular particípio passado de aparelharaparelhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aparelharaparelhar
    ( a·pa·re·lhar

    a·pa·re·lhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Pôr em estado de funcionar ou de servir.

    2. Pôr arreios em (cavalgadura).

    3. Preparar (pedras, madeira, etc.), de modo que umas peças ajustem com outras.

    4. [Náutica] [Náutica] Pôr as velas, mastaréus e vergas em embarcação.

    5. [Pintura] [Pintura] Dar a primeira demão de óleo ou de tinta.

    Significado de aparelharSignificado de aparelhar

    Secção de palavras relacionadas

    aparelhadoaparelhado
    ( a·pa·re·lha·do

    a·pa·re·lha·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se aparelhou.

    2. Em estado de funcionar. = PRONTO

    3. Arreado.

    4. Que tem o que é necessário para algo, geralmente alimentos ou provisões. = ABASTECIDO, APROVISIONADO, MUNIDO, PROVIDO

    5. Que se preparou, cortou ou aplainou para determinado uso (ex.: pedra aparelhada).

    etimologiaOrigem: particípio de aparelhar.
    Significado de aparelhadoSignificado de aparelhado

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aparelhada" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.

    A entrada de "vir", no sentido de "atingir o orgasmo", está classificada como verbo pronominal. Não será reflexo?



    Palavra do dia

    suaílisuaíli
    ( su·a·í·li

    su·a·í·li

         )


    nome masculino

    1. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua banta do grupo nigero-congolês que é língua oficial do Quénia, do Ruanda, da Tanzânia e do Uganda.


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Relativo ao suaíli enquanto sistema linguístico.

    3. [Etnografia] [Etnografia] Relativo aos suaílis, grupo étnico que habita sobretudo zonas do Quénia, da Tanzânia e de Moçambique.


    nome de dois géneros

    4. [Etnografia] [Etnografia] Indivíduo pertencente aos suaílis.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: SUAÍLE

    etimologiaOrigem: inglês swahili, do árabe.

    Secção de palavras relacionadas