PT
BR
Pesquisar
Definições



anglo-saxão

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
anglo-saxãoanglo-saxão
|cs| |cs|
( an·glo·-sa·xão

an·glo·-sa·xão

)


nome masculino

1. Indivíduo pertencente aos anglo-saxões, povo constituído pela fusão dos anglos com os saxões.

2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua germânica dos anglo-saxões, da qual deriva o inglês.


adjectivoadjetivo

3. Relativo aos anglo-saxões.

4. Relativo aos povos de língua e cultura inglesa.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ANGLO-SAXÓNICO, ANGLO-SAXÓNIO

vistoFeminino: anglo-saxã. Plural: anglo-saxões.
etimologiaOrigem etimológica:anglo- + saxão.
iconFeminino: anglo-saxã. Plural: anglo-saxões.

Auxiliares de tradução

Traduzir "anglo-saxão" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Utilizo com frequência o corrector linguístico, constituindo este uma importante ferramenta de trabalho. Constatei que, ao contrário do que considerava, a palavra pátio tem esta ortografia, e não páteo. Gostaria que me informassem se existiu algum acordo ortográfico recente ou se, pelo contrário, a ortografia actual sempre foi a correcta.
Já no texto da base IX do Acordo Ortográfico de 1945 (e na base V do Acordo Ortográfico de 1990), é referida a forma pátio, pelo que esta é a única forma considerada correcta.

É no entanto algo frequente a utilização da forma páteo, nomeadamente em estabelecimentos comerciais; esta forma pode ser considerada uma grafia mais antiga, de uma altura em que as convenções ortográficas ainda não tinham estabilizado a grafia do português.




Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).