PT
BR
Pesquisar
    Definições



    ancorada

    A forma ancoradapode ser [feminino singular de ancoradoancorado] ou [feminino singular particípio passado de ancorarancorar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ancorarancorar
    ( an·co·rar

    an·co·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Lançar âncora, fundear.

    2. [Figurado] [Figurado] Apoiar-se, firmar-se; persistir.


    verbo transitivo

    3. Fazer fundear.

    etimologiaOrigem etimológica: âncora + -ar.
    Significado de ancorar
   Significado de ancorar
    ancoradoancorado
    ( an·co·ra·do

    an·co·ra·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que ancorou ou lançou âncora (ex.: embarcações ancoradas). = FUNDEADO

    2. Que se baseia ou fundamenta em algo. = ESTRIBADO, FUNDAMENTADO

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de ancorar.
    Significado de ancorado
   Significado de ancorado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ancorada" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?