Significado de anátema

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    anátemaanátema
    ( a·ná·te·ma

    a·ná·te·ma

         )

    nome masculino

    1. [Religião] [Religião] Excomunhão com execração.

    2. Maldição, vergonha, opróbrio.

    3. Forte reprovação ou repreensão.

    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    4. [Religião] [Religião] Que ou quem sofreu excomunhão. = EXCOMUNGADO

    5. [Por extensão] [Por extensão] Que ou quem é marginalizado ou posto de parte. = MALDITO

    etimologiaOrigem:latim eclesiástico anathema, -atis, do grego anáthema, -atos, oferenda, coisa maldita, maldição.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "anátema" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    maranata | adj. 2 g.

    Que encerra maldição (ex.: anátemas maranatas)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "anátema" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

      Elencar: Ultimamente, na empresa onde trabalho, tenho visto este verbo a ser usado, quer na forma escrita, quer na forma oral. Sinceramente duvido da sua existência, assim como desconheço o seu significado, e quando pergunto o mesmo a quem profere ou escreve esta palavra, dizem-me que provém do substantivo "elenco". Podem, por favor, comentar?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: unimetalismo