PT
BR
Pesquisar
Definições



anátema

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
anátemaanátema
( a·ná·te·ma

a·ná·te·ma

 )


nome masculino

1. [Religião] [Religião] Excomunhão com execração.

2. Maldição, vergonha, opróbrio.

3. Forte reprovação ou repreensão.


adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

4. [Religião] [Religião] Que ou quem sofreu excomunhão. = EXCOMUNGADO

5. [Por extensão] [Por extensão] Que ou quem é marginalizado ou posto de parte. = MALDITO

etimologiaOrigem etimológica: latim eclesiástico anathema, -atis, do grego anáthema, -atos, oferenda, coisa maldita, maldição.
anátema anátema

Auxiliares de tradução

Traduzir "anátema" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Quando se pretende designar o acto de nivelar, o termo nivelagem está correcto?

Podemos aportuguesar a palavra de origem francesa palettes para paletes? Em caso afirmativo, não ficará a acentuação e, por conseguinte, a pronúncia alterada?



Palavra do dia

banzativobanzativo
( ban·za·ti·vo

ban·za·ti·vo

 )


adjectivoadjetivo

[Brasil] [Brasil] Que está imerso em pensamentos ou meditações (ex.: ar banzativo; tristeza banzativa). = ABSORTO, ABSTRAÍDO, CISMATIVO, COGITABUNDO, MEDITABUNDO, MEDITATIVO, PENSATIVO

etimologiaOrigem etimológica: banzar + -tivo.