PT
BR
Pesquisar
Definições



amotinado

A forma amotinadopode ser [masculino singular particípio passado de amotinaramotinar], [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
amotinadoamotinado
( a·mo·ti·na·do

a·mo·ti·na·do

)


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. Que ou quem se amotinou. = INSURGENTE, INSURRECTO, REBELDE, REVOLTOSO


adjectivoadjetivo

2. Que causa desordem ou confusão. = CONFUSO, DESORDENADO, TUMULTUÁRIO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de amotinar.
amotinaramotinar
( a·mo·ti·nar

a·mo·ti·nar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

Pôr em motim, sublevar, revoltar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "amotinado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como é a grafia correta das palavras horti-fruti e tutti-frutti?
A palavra hortifrúti é um regionalismo brasileiro e corresponde à redução do adjectivo hortifrutigranjeiro, ou seja, “que é relativo a produtos da horta, do pomar ou da granja”. Esta palavra está atestada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras e deve ser acentuada graficamente no u, pois termina em i e, se não fosse acentuada, ler-se-ia *hortifrutí (o asterisco indica incorrecção).

Tutti frutti é uma locução italiana (não uma palavra hifenizada) que desempenha função substantiva (ex.: gelado de tutti frutti) ou adjectiva (ex.: sumo tutti frutti); significa literalmente “todos os frutos” e designa uma mistura de vários frutos ou de vários aromas de frutos.




Quero usar Mundo Afora como nome de uma agência de viagens e intercâmbio. Nesse caso, afora tem sentido de exclusão? Esse nome será um erro?
Não há qualquer motivo para considerar errada a designação mundo afora. A palavra afora tem o significado ‘para fora ou pelo exterior’ (ex.: atirou a roupa pela janela afora) ou ‘através de uma extensão ou duração’ (ex.: decidiu viajar pelo mundo afora; pela vida afora conheceu muitos países). Afora só terá sentido de exclusão, sendo sinónimo de excepto, quando usado como preposição (ex.: não convidou ninguém para a festa afora os familiares).