Significado de amolgueis-lhos

A forma amolgueis-lhosé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de amolgaramolgar].

( a·mol·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer mossa em.

2. Machucar.

3. [Figurado] [Figurado] Achatar.

Origem:latim vulgar *mollicare ou *admollicare, do latim mollis, -e, mole, maleável, flexível, macio.

Confrontar: amolegar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "amolgueis-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

amolguei-lhos amolgues-lhos amolgueis-lho amolgueis-lhas amolgueis-lhes ameigueis-lhos alongueis-lhos

Palavras vizinhas

amolgadura amolgamento amolgar amolgável amomácea amomáceo amomar

Esta palavra no dicionário

amolgadura | n. f.

O mesmo que amolgadela....

abolar | v. tr.

Amolgar, amassar....

amassar | v. tr. | v. tr. e pron. | v. pron.

Misturar bem, transformando em massa....

amolachar | v. tr.

Abolar....

amolancar | v. tr.

Tornar mole ou indolente....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

presidente / presidenta

Estão todos chamando uma mulher presidente de presidenta, isso não está errado? Existe a palavra presidenta?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas