Significado de amainar-lho

    A forma amainar-lhopode ser [infinitivo de amainaramainar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de amainaramainar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de amainaramainar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de amainaramainar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de amainaramainar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    amainaramainar
    ( a·mai·nar

    a·mai·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Colher as velas.

    2. [Figurado] [Figurado] Abrandar.

    verbo intransitivo e pronominal

    3. Acalmar; afrouxar; abrandar.

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "amainar-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    colher | v. tr. | v. intr. e pron.

    Apanhar....

    amainado | adj.

    Que amainou, abrandou ou acalmou....

    tiramolar | v. tr.

    Amainar ou arriar uma talha, a bordo....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "amainar-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

      As letras "c" das palavras director e actor, bem como a letra "p" de recepção e óptimo são pronunciadas por vocês ou não? Pois aqui no Brasil elas não o são e estou em dúvida de como deveria ser a pronúncia desses vocábulos aí em Portugal.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: ranhar