PT
BR
Pesquisar
Definições



aljava

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
aljavaaljava
( al·ja·va

al·ja·va

)


nome feminino

[Armamento] [Armamento] Recipiente para setas, geralmente transportado ao ombro. = CARCÁS, COLDRE, FÁRETRA

etimologiaOrigem etimológica: árabe al-ja'aba.
aljava aljava

Auxiliares de tradução

Traduzir "aljava" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?


No contexto da criação de modelos, por exemplo, um modelo que descreva o comportamento dos utentes da CP face à oferta, é correcto usar as palavras modelação e modelização (esta última não incluída no vosso dicionário)?