PT
BR
Pesquisar
Definições



alguidares

A forma alguidaresé [masculino plural de alguidaralguidar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
alguidaralguidar
( al·gui·dar

al·gui·dar

)
Imagem

Recipiente mais largo que alto e cuja boca tem muito maior diâmetro que o fundo.


nome masculino

Recipiente mais largo que alto e cuja boca tem muito maior diâmetro que o fundo.Imagem

etimologiaOrigem etimológica:árabe al-gidar, escudela grande.

Auxiliares de tradução

Traduzir "alguidares" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Não será a palavra revivalismo portuguesa? Porque não existe no dicionário? Será um estrangeirismo? Mas quantos não foram já "absorvidos" por tão correntes no português escrito e falado?
A palavra revivalismo, apesar de não se encontrar na nomenclatura do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, encontra-se registada noutros dicionários de língua portuguesa como, por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências de Lisboa/Verbo, Lisboa, 2001). Deriva da palavra inglesa revivalism e refere-se ao ressurgimento de ideias, modas ou tendências que fizeram parte do passado.



Qual a forma correcta: perda de tempo ou perca de tempo?
As formas perda e perca são sinónimas, e encontram-se registadas como tal, por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo Gonçalves (Coimbra Editora, 1966) e em dicionários como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências/Verbo, 2001) ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Círculo de Leitores, 2002).

No entanto, a forma preferencial é perda, uma vez que a variante perca tem origem mais popular, devendo ser utilizada apenas em contextos mais informais.