Significado de algema-vos

    A forma algema-vospode ser [feminino singular de algemaalgema], [segunda pessoa singular do imperativo de algemaralgemar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de algemaralgemar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    algemaralgemar
    ( al·ge·mar

    al·ge·mar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Prender com algemas.

    2. [Figurado] [Figurado] Oprimir; subjugar.

    AntónimoAntônimo geral: DESALGEMAR

    etimologiaOrigem:algema + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    algemaalgema
    |gê| |gê|
    ( al·ge·ma

    al·ge·ma

    )
    Imagem

    Instrumento, geralmente de metal, usado para prender pelos pulsos. (Mais usado no plural.)

    nome feminino

    1. Instrumento, geralmente de metal, usado para prender pelos pulsos. (Mais usado no plural.)Imagem

    2. [Figurado] [Figurado] Grilhão, opressão.

    3. O que sujeita ou conserva no dever.

    etimologiaOrigem:árabe al-djama'a, pulseira.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "algema-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    algemagem | n. f.

    Ato ou efeito de algemar ou de prender com algemas....


    algemamento | n. m.

    Ato ou efeito de algemar ou de prender com algemas....


    corma | n. f.

    Espécie de algema para os pés, composta de dois pedaços de madeira....


    chuca | n. f.

    Espécie de algema chinesa....


    cadeia | n. f.

    Conjunto de aros ou elos metálicos ligados uns aos outros....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "algema-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Procuro uma palavra que poderá significar "capacidade de difundir" a que chamei difusividade, termo que me advém do inglês difusivity. Não encontrei qualquer entrada no dicionário, nem nas perguntas frequentes.


      Gostaria de saber porque se escreve costas no plural e não no singular uma vez que a parte de trás é um lado. Seguindo o mesmo raciocínio deveríamos escrever peitos ou barrigas? Se eu digo que estou com dor nas costas, deveria dizer também que estou com dor nos peitos ou nas barrigas?