PT
BR
Pesquisar
Definições



alforrias

A forma alforriaspode ser [feminino plural de alforriaalforria] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de alforriaralforriar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
alforriaralforriar
( al·for·ri·ar

al·for·ri·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar carta de alforria a. = MANUMITIR

2. Libertar.

etimologiaOrigem etimológica:alforria + -ar.

alforriaalforria
( al·for·ri·a

al·for·ri·a

)


nome feminino

1. Liberdade concedida ao escravo pelo senhor. = MANUMISSÃO

2. Libertação.

etimologiaOrigem etimológica:árabe al-hurriiâ, estado de não escravo, liberdade.

alforriasalforrias

Auxiliares de tradução

Traduzir "alforrias" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Gostava de saber o emprego das maiúsculas na língua portuguesa.
O uso das maiúsculas está regulamentado para o português europeu nas bases XXXIX a XLVII do Acordo Ortográfico de 1945, a que poderá aceder seguindo a hiperligação.

O Acordo Ortográfico de 1990 altera, através da sua Base XIX, alguns usos decorrentes das disposições de 1945, nomeadamente a não obrigatoriedade de maiúsculas em meses e estações do ano.




Ouvi a um treinador de futebol a palavra evoluência referindo-se à evolução da sua equipe. Não creio que exista o vocábulo.
A palavra evoluência não se encontra registada em nenhum dicionário ou vocabulário consultado, nem se encontra em corpora e motores de pesquisa na internet, pelo que será mais aconselhável, de facto, o uso da palavra evolução.

Esta palavra, apesar de não ter curso na língua, parece no entanto ser formada a partir do verbo evoluir com um sufixo (-ência), usado regularmente para formação de substantivos abstractos a partir de verbos, como em antecedência, anuência, dormência, intercorrência, regência ou sobrevivência, por exemplo.