Significado de aldrabei-lhas

    A forma aldrabei-lhasé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de aldrabaraldrabar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aldrabar1aldrabar1
    ( al·dra·bar

    al·dra·bar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Executar mal (ex.: aldrabou a reparação).

    2. Fazer ou dizer alguma coisa com intenção de enganar. = BURLAR, INTRUJAR, LOGRAR, LUDIBRIAR

    verbo intransitivo

    3. Falar confusamente.

    4. Mentir muito.

    = SinónimoSinônimo geral: ALDRAVAR

    etimologiaOrigem:aldrabão + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: albardar.
    aldrabar2aldrabar2
    ( al·dra·bar

    al·dra·bar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fechar com aldraba.

    2. Pôr aldraba em.

    3. Chamar alguém, usando a aldraba.

    = SinónimoSinônimo geral: ALDRAVAR

    etimologiaOrigem:aldraba + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: albardar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aldrabei-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    argolada | n. f.

    Pancada com argola ou aldraba da porta....

    batente | n. m. | adj. 2 g.

    Parte da ombreira em que bate a porta ou a janela ao fechar-se....

    pestilo | n. m.

    Aldraba, tranqueta....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "aldrabei-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.

      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: queixal