Dicionário Priberam da Língua Portuguesa

Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...

Palavras que começam com Palavras que terminam com

Ver definição Pesquisar nas definições

pub

aldrabeiro

aldrabeiroaldrabeiro | n. m.

al·dra·bei·ro al·dra·bei·ro

nome masculino

Trampolineiro; aldravão. = ALDRAVEIRO

pub

Parecidas

Palavras vizinhas

aldrabado aldrabão aldrabar aldrabeiro aldrabice aldrava aldravada

Anagramas

albardeiro bordaleira

Esta palavra no dicionário

Ver mais

aldraveiro aldrabeiro

Dúvidas linguísticas

haver (II)

A frase Tinha de haver mais programas culturais na rádio está correcta a nível de sintaxe e gramaticalmente?

A frase Tinha de haver mais programas culturais na rádio está correcta gramaticalmente.

Um verbo impessoal, como o verbo haver no sentido de "existir", conjuga-se apenas na terceira pessoa do singular (ex.: Havia mais programas culturais na rádio). Se esse verbo impessoal for usado numa construção com um verbo auxiliar ou semiauxiliar (ex.: ter), este último deverá também estar conjugado na terceira pessoa do singular (ex.: Tinha havido mais programas culturais na rádio), como é, aliás, o caso da frase que nos refere.

O FLiP (http://www.flip.pt) inclui um corrector sintáctico que detecta, entre muitos outros, erros em construções com verbos impessoais, sendo de grande utilidade na resolução de dúvidas como esta.

Miss

Gostaria de saber se é o correto escrever mis simpatia ou miss simpatia.

Das duas formas referidas, a forma correcta é Miss Simpatia. No entanto, já se encontra dicionarizado o aportuguesamento misse.

O estrangeirismo miss, forma de tratamento que, em inglês, precede o nome de uma mulher solteira (traduzido habitualmente por “menina”, em português de Portugal, ou por “senhorita”, em português do Brasil), tornou-se frequente em concursos, geralmente de beleza, como título atribuído à vencedora desses concursos ou modalidades: Miss Universo, Miss Fotogenia, etc. O equivalente masculino é mister, termo também tomado de empréstimo à língua inglesa (ex.: Mister Universo, Mister Músculo), mas que não se deve confundir com o homógrafo mister, de origem latina. É de referir que também já se encontra dicionarizado o aportuguesamento míster.

Se optar pelos anglicismos miss ou mister em vez dos correspondentes aportuguesamentos misse e míster, é aconselhável o uso de itálico para realçar que se trata de palavras estrangeiras adoptadas pelo português.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

ver·nan·te ver·nan·te

(latim vernans, -antis, particípio presente de verno, -are, estar na Primavera, florir, rejuvenescer, renovar-se)

adjectivo de dois géneros

adjetivo de dois géneros

Que rebenta ou floresce na Primavera. = VERNAL

pub

Mais pesquisadas do dia

in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/aldrabeiro [consultado em 20-03-2023]