PT
BR
Pesquisar
Definições



alcaide

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
alcaidealcaide
( al·cai·de

al·cai·de

)


nome masculino

1. Indivíduo que chefia a administração de um município em Espanha.

2. [História] [História] Antigo governador civil e militar.

3. [História] [História] Antigo governador de fortaleza, praça ou província.

4. Chefe dos carcereiros de uma prisão espanhola.

5. [Brasil] [Brasil] Artigo que não tem venda.

6. [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias aves caradriiformes da família dos estercorariídeos.

7. [Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Euphonia pectoralis) da família dos emberizídeos. = FERRO-VELHO, TIETÊ

vistoFeminino: alcaidessa.
etimologiaOrigem etimológica:árabe al-qaid, que conduz, condutor, capitão, chefe, comandante.
iconFeminino: alcaidessa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "alcaide" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Na frase Os únicos defeitos dela são ser chata e teimosa estou em dúvida quanto ao uso da palavra único no plural.
O substantivo defeito é masculino (ex.: o copo tem um defeito) e o adjectivo único concorda em género e número com o substantivo que modifica (ex.: nestas férias não leu um único livro, vendeu as únicas jóias que possuía), pelo que a frase Os únicos defeitos dela são ser chata e teimosa está correcta.



Como funciona a pontuação quando usamos aspas em uma ou mais frases completas? Ex: A mais célebre fala de Dom Saturnino é a breve linha: "Hei de alcançar minha vitória"! ou "Hei de alcançar minha vitoria!" ou "Hei de alcançar minha vitoria!".
As aspas são sinais gráficos destinados essencialmente a assinalar citações, mas também a identificar títulos ou denominações ou a marcar certas palavras ou expressões que se pretende destacar.

Quando usadas para indicar citações que correspondem a frases completas, dotadas elas próprias de pontuação, esta deve constar dentro das aspas (ex.: A mais célebre fala de Dom Saturnino é a breve linha: "Hei de alcançar minha vitória!").

A pontuação que está dentro na citação entre aspas é independente da pontuação da frase em que essa citação é inserida. Se se tratar, por exemplo, de uma pergunta, a pontuação que indica que se trata de uma frase interrogativa deverá constar, mesmo que a frase citada já contenha outra pontuação (ex.: De quem é a fala "Hei de alcançar minha vitória!"?). Frequentemente, porém, para evitar uma sequência de sinais de pontuação, é omitida a pontuação da frase entre aspas (ex.: A mais célebre fala de Dom Saturnino é a breve linha: "Hei de alcançar minha vitória".); no entanto, esta opção não é aconselhável quando esse sinal de pontuação é importante para a compreensão ou para o sentido da frase citada (por exemplo, quando a citação termina com ponto de exclamação, ponto de interrogação ou reticências).