Significado de ajustam-vos

    A forma ajustam-vosé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de ajustarajustar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ajustarajustar
    ( a·jus·tar

    a·jus·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Pôr ou ficar justo ou certo. ≠ DESAJUSTAR

    2. Pôr ou estar de acordo com algo (ex.: ajustou o vestido ao manequim; não demorou a ajustar-se à nova situação laboral). = ACOMODAR, ADAPTAR, ADEQUAR, CONCILIAR, CONVIR, HARMONIZAR ≠ DESAJUSTAR

    3. Fazer acordo ou combinação entre partes. = ACERTAR, ACORDAR, ASSENTAR, COMBINAR, CONCERTAR, CONVENCIONAR

    verbo transitivo

    4. Fazer a regulação ou adaptação de peças ou de medidas (ex.: ajustar a lente; ajustar as peças da máquina). = ASSENTAR, REGULAR ≠ DESAJUSTAR, DESREGULAR

    5. Contratar, tratar.

    6. Pagar um valor em dívida. = ACERTAR, LIQUIDAR, SALDAR

    verbo intransitivo

    7. Ficar de determinada forma (ex.: o vestido não ajusta bem). = CAIR

    verbo pronominal

    8. Ficar passivo ou resignado em relação a determinada situação (ex.: sempre foi um rebelde e nunca se ajustou). = CONFORMAR-SE, RESIGNAR-SE ≠ REBELAR-SE

    etimologiaOrigem:a- + justo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ajustam-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    avindo | adj.

    Que aveio ou se aveio....


    focado | adj.

    Que se focou....


    -stato | elem. de comp.

    Exprime a noção de controlo ou ajuste, geralmente aparelho ou mecanismo de controlo ou ajuste (ex.: pressóstato)....


    coaptado | adj.

    Que foi unido ou aproximado para coaptação....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "ajustam-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.


      Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.