Significado de aguaceiros

    A forma aguaceirosé [masculino plural de aguaceiroaguaceiro].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aguaceiroaguaceiro
    ( a·gua·cei·ro

    a·gua·cei·ro

    )

    nome masculino

    1. Chuva forte e passageira.

    2. [Figurado] [Figurado] Série não duradoura de infelicidades ou contratempos.

    3. [Figurado] [Figurado] Manifestação de mau humor.

    etimologiaOrigem:aguaça + -eiro.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aguaceiros" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    salseiro | n. m.

    Chuva forte e passageira....


    borrasca | n. f.

    Ventania súbita acompanhada de aguaceiro....


    chuveiro | n. m.

    Chuva repentina e passageira....


    aguaceirada | n. f.

    Grandes aguaceiros repetidos com frequência....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "aguaceiros" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.