Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

agasalhar

agasalharagasalhar | v. tr. | v. pron.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

a·ga·sa·lhar a·ga·sa·lhar

- ConjugarConjugar
verbo transitivo

1. Dar agasalho a.

2. Recolher em casa, abrigar, hospedar.

3. Aquecer.

4. Acolher com benignidade, com carinho.

5. Arrecadar.

6. Proteger.

7. Esconder.

verbo pronominal

8. Abafar-se.

9. Abrigar-se.

10. Recolher-se.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "agasalhar" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...pelo lado norte vem o cortante vento do mar o dia acaba de se agasalhar no musgo das acácias fico imóvel atento ao estalar nocturno das madeiras a roupa...

Em #poesia

...alguns dos prédios perto deste ( igualmente ao abandono ), numa colossal colmeia para agasalhar abelhas..

Em Castelo Branco - O ALBICASTRENSE

Além de se agasalhar , usar máscara e redobrar os cuidados de

Em Caderno B

...cuidado ao atravessar a rua, a ter cuidado com o sol na cabeça, a agasalhar -me, a fechar bem a porta, mesmo que já cá não estejas para me...

Em Errortogr

...não há dinheiro, existe a graça De haver carinho, piedade e pão Vinde comer, agasalhar -se ao lume Festejar o nascer do Deus

Em musicportugal.pt
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


No programa de hoje da R.T.P. " Bom Dia Portugal" na rubrica "Em bom português", questiona-se se deve dizer: duzentas gramas ou duzentos gramas? Afirma-se que a resposta correcta é: "duzentos gramas" porque grama é um submúltiplo do quilograma. Ora, eu tenho apenas a quarta classe do ensino primário de 1951, mas nesse tempo aprendi que grama, metro, caloria, etc. são unidades e quilograma, quilómetro, quilocaloria, etc, são múltiplos com mil unidades. Como gosto de falar o melhor Português, (dentro das minhas limitações literárias) gostaria de obter uma explicação, mais convincente ou de saber se, pela mesma razão, deve dizer-se "duzentos calorias"?
De facto, o argumento referido é pouco claro. O motivo por que a resposta é "duzentos gramas" é porque grama, enquanto unidade de medida, é um substantivo masculino, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. É por essa razão que quilograma, formado pela junção do prefixo quilo- ao substantivo grama, é masculino, e não o contrário.


Agradecia que me tirassem a seguinte dúvida, sobre o termo certo a aplicar na expressão abaixo indicada: no que concerne a ou no que concerne os.
O verbo concernir constrói-se com a preposição a ou suas contracções (A situação pode concernir a alguns accionistas, A situação pode concernir aos/às accionistas). A expressão em relação à qual tem dúvidas inclui uma flexão (concerne) desse verbo, pelo que a forma correcta é no que concerne a, com o sentido de “no que diz respeito a”, como atesta o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
pub

Palavra do dia

pi·na·co·te·ca |é|pi·na·co·te·ca |é|


(latim pinacotheca, -ae, do grego pinakothêke, -és)
nome feminino

1. Museu de obras de pintura.

2. Colecção de obras de pintura.

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/agasalhar [consultado em 18-05-2022]