PT
BR
Pesquisar
Definições



afugentada

A forma afugentadapode ser [feminino singular de afugentadoafugentado] ou [feminino singular particípio passado de afugentarafugentar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
afugentarafugentar
( a·fu·gen·tar

a·fu·gen·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

Obrigar a fugir, a retirar-se.

afugentadoafugentado
( a·fu·gen·ta·do

a·fu·gen·ta·do

)


adjectivoadjetivo

Que se afugentou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de afugentar.
afugentadaafugentada

Auxiliares de tradução

Traduzir "afugentada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.
A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).



Qual é o aportuguesamento de hobby: hóbi ou hobi?
O aportuguesamento correcto da palavra inglesa hobby é hóbi, uma vez que a palavra tem o acento tónico na penúltima sílaba. Essa forma ainda não se encontra atestada em dicionários portugueses, que geralmente sugerem como alternativa ao estrangeirismo hobby a palavra passatempo.