PT
BR
    Definições



    afligidos

    A forma afligidospode ser [masculino plural de afligidoafligido] ou [masculino plural particípio passado de afligirafligir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    afligirafligir
    ( a·fli·gir

    a·fli·gir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:abundante.


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Causar ou sentir aflição ou inquietação. = ANGUSTIAR, APOQUENTAR, ATORMENTAR, INQUIETAR, RALAR

    2. Causar ou sentir desgosto. = DESGOSTAR


    verbo transitivo

    3. Causar danos ou efeitos negativos. = ASSOLAR, DEVASTAR, FLAGELAR

    etimologiaOrigem: latim affligo, -ere, lançar contra, ferir de encontro a, derrubar, despedaçar, abater, atenuar, destruir.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de afligirSignificado de afligir
    afligidoafligido
    ( a·fli·gi·do

    a·fli·gi·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se afligiu.

    2. Que sente desgosto ou aflição.

    etimologiaOrigem: particípio de afligir.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de afligidoSignificado de afligido

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "afligidos" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...


    O vocábulo molho tanto serve para designar um 'molho de lenha' como para designar 'molho picante'?