PT
BR
Pesquisar
Definições



afiançados

A forma afiançadospode ser [masculino plural de afiançadoafiançado] ou [masculino plural particípio passado de afiançarafiançar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
afiançarafiançar
( a·fi·an·çar

a·fi·an·çar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Prestar fiança por.

2. [Figurado] [Figurado] Assegurar.

3. Abonar.

4. [Popular] [Popular] Agarrar.


verbo pronominal

5. Prestar fiança.

afiançadoafiançado
( a·fi·an·ça·do

a·fi·an·ça·do

 )


adjectivoadjetivo

1. Abonado; acreditado; fiado.

2. [Jurídico, Jurisprudência] [Jurídico, Jurisprudência] Que presta fiança.

afiançadosafiançados

Auxiliares de tradução

Traduzir "afiançados" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual a forma correcta de colocar a frase: informamos que o seu cheque nos foi devolvido ou informamos que o seu cheque foi-nos devolvido.
Das construções frásicas que refere, a mais correcta é a que usa a próclise, isto é, a que apresenta o clítico antes da flexão do verbo ser (informamos que o seu cheque nos foi devolvido), visto que existe nesta frase uma conjunção subordinativa completiva (a conjunção que), responsável pela atracção do clítico para antes da locução verbal.


A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).



Palavra do dia

zabrazabra
( za·bra

za·bra

 )


nome feminino

[Náutica] [Náutica] Pequena embarcação, semelhante a um bote, usada na África Oriental. = ZAMBRA, ZAVRA

etimologiaOrigem etimológica:espanhol zabra, do árabe zauraq.