Significado de aferrolhem-tos

    A forma aferrolhem-tospode ser [terceira pessoa plural do imperativo de aferrolharaferrolhar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de aferrolharaferrolhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aferrolharaferrolhar
    ( a·fer·ro·lhar

    a·fer·ro·lhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Fechar ou fechar-se com ferrolho. ≠ DESAFERROLHAR

    verbo transitivo

    2. [Figurado] [Figurado] Fechar cuidadosamente. = PRENDER, TRANCAR ≠ DESAFERROLHAR

    3. Pôr na prisão. = APRISIONAR, PRENDER ≠ LIBERAR, LIBERTAR

    4. Fazer economias ou poupanças. = AFORRAR, AMEALHAR, ECONOMIZAR, JUNTAR, POUPAR ≠ DESBARATAR, DISSIPAR, ESBANJAR

    verbo pronominal

    5. Fechar-se por dentro.

    6. [Figurado] [Figurado] Não dizer o pensamento. = CALAR-SE

    = SinónimoSinônimo geral: FERROLHAR

    etimologiaOrigem:a- + ferrolho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aferrolhem-tos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ferrolhar | v. tr. e pron.

    O mesmo que aferrolhar....

    aferrolhar | v. tr. e pron. | v. tr. | v. pron.

    Fechar ou fechar-se com ferrolho....

    desaferrolhar | v. tr. | v. tr. e pron.

    Correr o ferrolho para abrir....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "aferrolhem-tos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?

      Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?



      Palavra do dia

      alquitetealquitete
      |tét| |tét|
      ( al·qui·te·te

      al·qui·te·te

             )

      nome masculino

      1. [Popular] [Popular] O mesmo que arquiteto.

      2. [Depreciativo] [Depreciativo] Mestre de obras.

      etimologiaOrigem:alteração de arquiteto.

      Secção de palavras relacionadas