Significado de adaptáveis

    A forma adaptáveispode ser [masculino e feminino plural de adaptáveladaptável] ou [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de adaptaradaptar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    adaptaradaptar
    ( a·dap·tar

    a·dap·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Fazer com que uma coisa se combine convenientemente com outra. = ACOMODAR, AJUSTAR, APROPRIAR ≠ INADAPTAR

    2. Tornar ou ficar apto.

    etimologiaOrigem:latim adapto, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    adaptáveladaptável
    ( a·dap·tá·vel

    a·dap·tá·vel

    )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    Que pode ser adaptado. ≠ INADAPTÁVEL

    etimologiaOrigem:adaptar + -ável.
    vistoPlural: adaptáveis.
    iconPlural: adaptáveis.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "adaptáveis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    coaptado | adj.

    Que foi unido ou aproximado para coaptação....


    morato | adj.

    Bem organizado....


    Amigo de toda a gente; o mesmo é dizer: amigo de ninguém; Molière (Misanthrope, I, 1) adaptou esta frase: «L'ami du genre humain n'est point du tout mon fait»....


    xeromorfo | adj.

    Que tem características para se adaptar a lugares secos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "adaptáveis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por gentileza, gostaria de pedir a retirada dos comentários sobre o sexo forte e o fraco que consta na definição da palavra sexo. Justifico o meu pedido dizendo que as frases parecem machistas, depreciativa no caso feminino, e é um equívoco dizer que o sexo feminino é fraco ou frágil.


      Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda.

      Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia.
      Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral?

      Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences.
      Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.