Significado de acobardando

    A forma acobardandoé [gerúndio de acobardaracobardar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    acobardaracobardar
    ( a·co·bar·dar

    a·co·bar·dar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Encher(-se) de medo; tornar(-se) cobarde. = AMEDRONTAR

    2. Tirar ou perder o ânimo, a disposição. = DESALENTAR, DESANIMAR

    3. [Figurado] [Figurado] Tornar(-se) tímido, acanhado. = INTIMIDAR

    = SinónimoSinônimo geral: ACOVARDAR
    ≠ AntónimoAntônimo geral: DESACOBARDAR, DESACOVARDAR

    etimologiaOrigem:a- + cobarde + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "acobardando" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    envite | n. m.

    Maior parada proposta no jogo....

    abichornar | v. intr. | v. tr.

    Desalentar-se, mostrar-se abatido....

    acobardar | v. tr. e pron.

    Encher(-se) de medo; tornar(-se) cobarde....

    acoelhar | v. tr., intr. e pron.

    Tornar ou ficar acanhado ou assustado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "acobardando" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.

      Na definição da palavra "vinil" (https://dicionario.priberam.org/vinil), no ponto 3 apresentam o seguinte texto:
      "Disco fonográfico feito desse material (ex.: tinha todos os vinis do seu músico preferido)."
      Ora, esta palavra (vinis) simplesmente não existe. Assim como é errado usar a palavra vinil para se referir a um disco de vinil. Vinil é apenas o material do qual os discos são feitos. O exemplo que apresentam é muito usado actualmente, mas infelizmente está incorrecto. Assim, o termo certo para se referir a este fonograma é "disco" ou "disco de vinil". Nunca "um vinil" e muito menos "os vinis".



      Palavra do dia

      Palavra do dia: vertedor