PT
BR
    Definições



    abuso-vos

    A forma abuso-vospode ser [masculino singular de abusoabuso] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de abusarabusar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    abusarabusar
    ( a·bu·sar

    a·bu·sar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Usar ou consumir de forma excessiva, errada ou inconveniente (ex.: ele abusa dos calmantes).

    2. Ter relações sexuais com alguém sem o seu consentimento (ex.: foi acusado de abusar da rapariga).

    3. [Brasil] [Brasil] Insultar.


    verbo transitivo e intransitivo

    4. Agir de forma a servir apenas os próprios interesses, mesmo se prejudicando outrem.

    etimologiaOrigem:latim eclesiástico abusari.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: abusar de / ser abusado.
    abusoabuso
    ( a·bu·so

    a·bu·so

    )


    nome masculino

    1. Acto ou efeito de abusar.

    2. Mau uso; uso indevido ou ilegítimo (ex.: abuso da força; abuso de autoridade; abuso de poder).

    3. Uso excessivo (ex.: abuso do álcool; abuso de medicamentos). = EXCESSO

    4. Falta de moderação ou de comedimento. = DESMANDO, DESREGRAMENTO, INTEMPERANÇA

    5. [Brasil] [Brasil] Repugnância causada por alguma comida ou bebida. = ENJOO, FASTIO

    6. [Brasil] [Brasil] Pessoa ou coisa que aborrece ou desagrada. = ABORRECIMENTO, MAÇADA, NOJO, TÉDIO

    7. Relação sexual forçada. = ESTUPRO, VIOLAÇÃO

    etimologiaOrigem:latim abusus, -us, uso de algo até ao seu esgotamento, consumação completa.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "abuso-vos" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?


    "Lembro ainda que alguns médicos estão com o período 2006/2007 vencidos, necessitando o agendamento e regulamentarização destes o mais breve possível." Tenho dúvidas na palavra regulamentarização. Está correta? Eu acho que não.