PT
BR
Pesquisar
Definições



abornalarem

A forma abornalarempode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de abornalarabornalar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de abornalarabornalar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
abornalarabornalar
( a·bor·na·lar

a·bor·na·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Meter em bornal.

2. Colher para si; arrecadar na algibeira.

3. Juntar dinheiro; fazer economias. = AFORRAR, ECONOMIZAR, POUPAR

4. Guardar ou esconder em determinado lugar.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: EMBORNALAR

etimologiaOrigem etimológica:a- + bornal + -ar.
abornalaremabornalarem

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Constantemente uso o dicionário on-line Priberam. Hoje tive uma dúvida a respeito da ortografia da palavra superestrutura. No dicionário Aurélio está escrito da forma anteriormente mencionada, no dicionário da Priberam está superstrutura. Gostaria então de através deste, fazer a seguinte pergunta: a ortografia e significado das palavras em Português de Portugal diferem do Português do Brasil?
Não se trata propriamente de uma variação ortográfica, pois não há, em nenhuma das duas normas, determinação ortográfica que impeça uma das duas formas. Trata-se, sim, de uma diferença entre a tradição lexicográfica portuguesa (onde a forma superstrutura é registada e a forma superestrutura mais rara - apesar de registada, por exemplo, no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, ou no Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora) e a tradição lexicográfica brasileira (onde a forma superestrutura é registada e a forma superstrutura quase inexistente - apesar de registada, por exemplo, no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Academia Brasileira de Letras).



Elencar: Ultimamente, na empresa onde trabalho, tenho visto este verbo a ser usado, quer na forma escrita, quer na forma oral. Sinceramente duvido da sua existência, assim como desconheço o seu significado, e quando pergunto o mesmo a quem profere ou escreve esta palavra, dizem-me que provém do substantivo "elenco". Podem, por favor, comentar?
O verbo elencar surge atestado em vocabulários e em dicionários gerais de língua. Trata-se de um neologismo que se encontra bem formado, pois deriva do substantivo elenco, pela aposição regular (e altamente produtiva em português) do sufixo -ar, tendo o significado de "colocar em elenco ou numa lista", podendo ter como sinónimos os verbos catalogar, enumerar ou listar.