abordes

A forma abordesé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de abordarabordar].

abordarabordar

( a·bor·dar

a·bor·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. [Náutica] [Náutica] Aproximar-se da borda de outra embarcação, efectuar abordagem, geralmente para a abalroar ou assaltar.

2. [Náutica] [Náutica] Chegar a um porto ou a um cais. = ACOSTAR, APORTAR, ATRACAR

verbo transitivo

3. [Náutica] [Náutica] Chegar a bordo.

4. Chegar perto de alguém para lhe dirigir a palavra (ex.: abordou o indivíduo e perguntou-lhe o que fazia ali). = ABEIRAR-SE, ACERCAR-SE, APROXIMAR-SE

5. Tratar como objecto ou assunto (ex.: abordei a questão, mas não quis aprofundar). = VERSAR

Origem: a- + borda + -ar.

Dúvidas linguísticas

paraolímpico / paralímpico

Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?

câmara / câmera

Tenho ouvido e visto frequentemente pessoas utilizarem as palavras "câmara" e "câmera". A minha dúvida é se a segunda tem algum significado mais estrito do que a primeira ou se simplesmente não existe na Língua Portuguesa. Quais os contextos em que devemos adoptar uma e outra?

PT

BR

Mais pesquisadas do dia

abordes

Auxiliares de tradução

Espanhol

Francês

Inglês

Palavras vizinhas

Anagramas

Esta palavra no dicionário

Dúvidas linguísticas

Palavra do dia

PT

BR

Mais pesquisadas do dia

Auxiliares de tradução

Espanhol

Francês

Inglês

Palavras vizinhas

Anagramas

Esta palavra no dicionário

Dúvidas linguísticas

Palavra do dia

Secção de palavras relacionadas