Significado de abarrotem-nas

    A forma abarrotem-naspode ser [terceira pessoa plural do imperativo de abarrotarabarrotar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de abarrotarabarrotar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    abarrotarabarrotar
    ( a·bar·ro·tar

    a·bar·ro·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Barrotar.

    2. [Náutica] [Náutica] Atulhar os vãos da estiva com carga miúda.

    3. Encher os porões até às escotilhas.

    4. [Por extensão] [Por extensão] Encher quanto possível, atulhar, atestar.

    verbo intransitivo

    5. Estar cheio até mais não.

    verbo pronominal

    6. Encher-se de comida. = EMPANTURRAR-SE, FARTAR-SE

    etimologiaOrigem:a- + barrote + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "abarrotem-nas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atrancado | adj.

    Embaraçado, cheio de atrancos, abarrotado, impedido com o que está fora do lugar....


    repleto | adj.

    Cheio (de comida)....


    repimpar | v. tr. | v. pron.

    Encher, abarrotar, fartar (a barriga)....


    atestar | v. tr. | v. tr. e intr. | v. pron.

    Acabar de encher até ao testo ou até cima algo que já está quase cheio (ex.: encher a vasilha)....


    abarrotar | v. tr. | v. intr. | v. pron.

    Barrotar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "abarrotem-nas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Peço auxílio para a composição de palavras com prefixos gregos e latinos. Quando são em justaposição e quando são em aglutinação? Minha dúvida neste momento é com a palavra intra + esclerótico.


      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?